A defeat on offshore drilling extends the Trump administration's losing streak in court, op-ed by Alejandro Camacho and Robert Glicksman